日本語 ノクターン・ムーンライト　作者検索

　平均的で平凡な主人公の僕は、ある日異世界に召喚されてしまう。そして外見が麗しい子供になっていた。人型召喚獣は知能が高く魔力も凄いらしく期待されていたが、僕の中身は平凡なままだった。多分。　※序盤のみですが、「＊＊（日本語）」の（日本語）部分は、主人公には聞き取れていない設定です。【召喚される受けBL】という企画の作品です（詳細：活動報告）。三月末までくらいの緩い企画ですので、宜しければご参加・ご閲覧頂けましたら嬉しいです。 折りたたむ>>続きをよむ

剣士と魔術師の二人旅のお話です。日本語翻訳されている話だと色々と流してやっていただけると嬉しいです。短編連作で、一話ずつ読めると良いなと思います。不定期更新予定。

氷の花は執着王子の愛で咲く、の小話を集めました。 本編の流れには乗せられなかったものなどをこちらで投稿しますが、Ｒ１８シーンを含む話に＊がつくのは変わりません。 また、本編においてヒロイン視点には会話文あり、ヒーロー視点にはなしとしておりましたが、小話ではその縛りがありません。 サブタイトルがヒロイン目線は日本語、ヒーロー目線がイタリア語としております。 例によってぐーぐる先生頼りですので多少おかしいかもしれませんが、お見逃しいただけるとありがたいです。 小話ですので、都度完結扱いといたします。折りたたむ>>続きをよむ

元気に墓泥棒していたら、ついうっかり吸血鬼が封印されてる棺桶開けちゃう話。しかも徐々に執着されて色んな意味で主人公の心臓が持たない話。(インキャコミュ障日本語力皆無な作者が、小説を書くと日本語力上がるよと言われて書き始めた文章力ゴミレベルのゆるゆる設定小説です。つっこみどころ満載ですが許してください)(主人公ゲスいです)(亀更新)折りたたむ>>続きをよむ

奴隷だ。それが、かつてのゼストスです。他の奴隷と同じように、彼も王国では劣等生として扱われ、使用人や一介の商人のような人でも彼を利用していました。呪われた洞窟の秘密を探る探検隊に参加させられたとき、洞窟は彼とそのグループを閉じ込め、悪魔のような生き物を召喚して皆殺しにしていた。 ゼストスが自分の知らない力を使ってこれらの生き物に対抗したとき、「アズール」と呼ばれる復讐心に燃えた精霊が注目した。この復讐心に満ちた精霊は、ゼストスに何世紀もの間忘れ去られていた闇の魔法と、他の力をコントロールする方法を教えることにした。 そして、自分に挑戦する者を支配し、征服し、民話に残るような足跡を残すことを決意したのです。 この記事は機械翻訳されています。日本語を母国語とする方には不正確な表現があるかもしれませんのでご了承ください。- コソン折りたたむ>>続きをよむ

長年連れ添った千代子との恐ろしい一夜から帰宅した三田是永。三田是永は、テレビのニュースで、輸送バスが道端で事故を起こして逃げ出した4人の美しい女囚たちのことを知り、警告を受ける。不幸にも、犯人たちは彼の家に行き、彼を捕らえたが、彼らは三田もまた、彼らでさえ耐えられない危険な「状態」を抱えていることに気づかなかったのだ。 この記事は機械翻訳されています。日本語を母国語とする方には不正確な表現があるかもしれませんのでご了承ください。- コソン折りたたむ>>続きをよむ

漸くこれからが人生の本番！という所で死んでしまった主人公。助けたはずの猫の体を借りて異世界へと転生する。異世界で平和に生きようと意気込んだのだが、様々な事件に巻き込まれてしまう。時々エッチなことも？主人公の運命やいかに！？ こちらの作品は私の性癖が詰め込まれています。完全に自己満足作品です。主人公しか酷い目に会いません。リョナがありますので苦手な方はブラウザバックを推奨します。不定期更新で私が書きたい時に書かせていただきます。途中で投稿やめるかもしれません。そこはご了承ください。日本語があまり得意では無いので誤字や使い方が違うなどがありましたらご指摘お願いします。※イチャラブはありました折りたたむ>>続きをよむ

世界最北の百万都市・ペテルブルク市から日本の高校にやってきたロシア人の少女、イリーナ・ウリヤ—ノヴァ(Ирина Ульянова)。彼女は少しずつ、語学に堪能であるという以外はごく普通の高校生である茨木純彦（Ibaraki Sumihiko）の心の中に入り込んでいく。茨木純彦とイリーナを結びつけている紐帯とは、日本語が十分に喋れない彼女のための「通訳」の仕事だった。しかし、やがて彼は不安を感じ始める。すなわち、イリーナが日本語を十分に使いこなせるようになったら最後、彼女と自分を結びつけていた細い糸はプツンと切れてしまうのではないか、と。今のところ、糸はつながったままだ。しかし、漠然とした不安は彼を支配し続けている。そんな中、クリスマス・イブの夜に、彼は玄関の呼び鈴が鳴るのを聞く……。 ※あとがきに挿絵があります。 折りたたむ>>続きをよむ

タッカーと別れて５年の歳月が過ぎていた。アンジェラはデトロイトで日本の自動車会社に就職して働いている。父が倒れて施設に入りその面倒も見なければならなかった。そんなある日偶然にもコマーシャルの仕事を引き受けた会社の社長が来ることに、アンジェラは通訳の仕事をしようと日本語を勉強中で、急きょピンチヒッターを任されることに…喜んだアンジェラだったが、そこに現れたのは忘れられないあのタッカーの姿だった。ふたりの別れは…いろいろな事実が次々と明らかになる。アンジェラもタッカーも忘れられない互いの気持ちは交錯していく。折りたたむ>>続きをよむ

中国語で書いた小説です。あまりないかもしれませんが、人気があれば日本語に翻訳いたします。 内容はやや残酷な中国風ＳＦとなります。

（恋愛なんてめんどくさー。２４歳処女ですが、なにか？　別に焦ってません）ーー早坂櫻子は、喪女ライフを満喫していた。合コンで、アルベールに会うまでは……。「僕、日本語苦手だから、ベッドで愛してるって伝えていい？」「いいわけないでしょうが！」アムールの国・フランスから来た情熱的なイケメンと、ジャパニーズ喪女の国際恋愛系ラブコメです。 ※アルファポリスにも掲載しております折りたたむ>>続きをよむ

主人公がハーレムの世話をしながら、シンプルな生活を楽しむ様々な人たちとの集団行動をいかにして成功させるかを、ゆっくりとしたペースで探っていきます。家具が趣味の地球人男性が、ある日、キャビネットの女神に呼ばれ、信仰の代表として異世界の魔物を退治するために異世界に旅立つ。物語は、主人公がまず農場での生活を送りながら、一連のチートなスキルに慣れていく過程で、ゆっくりと率直に展開していく。そこには、お金の問題を抱え、恐怖と孤独を感じている若い農家の娘が、主人公を匿ってくれます。主人公が経済的自立を解決して彼女と別れる方法を探している間に、少しずつ彼女は主人公を寝かしつけようとする。彼女は少しずつ主人公を寝取らせようとする。 簡単なイベントを使って、ある日、ハーレムを連れて魔物の侵略に備えてオックスギルド・学園ーに行く話です。集団愛の中心には幼い子供もいる。 一日の仕事を終えて、一人で釣りに行くような感覚で書かれています。 注：主人公は若い女の子と付き合っていますが、現実に法律を破ることを推奨しているわけではありません。 注：僕は日本語を一言も話せません。機械翻訳に敏感な人は注意してください。折りたたむ>>続きをよむ

キャプテン・ストラングラーの下での宇宙探検についてのパイパイの日記の抜粋：「本人曰く：宇宙の極辺から、キャプテンは宇宙で知られているどんなものよりもはるかに進んだ高速で激しい宇宙船を運転して現れた。インターネット時代の原始的な惑星から、宇宙時代のタイムラインの宇宙の辺境の帝国であるウサギアン・スターダムと最初に接触した。そこで私たち3人（マヤ、ミユキ、パイパイ）をスカウトしたのです。 キャプテンは、ハンサムで役立たずの青年で、小さな無防備な女性である私たちよりもはるかに背が高く、私たちを喜ばせてくれた。 船長の視点での冒険？ 「宇宙は、転生、ファンタジー, ロリなど、一般的な宇宙時代のSFのイメージから外れているところが楽しい。いつの日か最強の銀河皇帝になるという思いで始めた彼は、今まで平凡で礼儀正しい自分の重さを乗り越えられなかった。」 キャラクターのゲーミフィケーションによって人間関係がどうなるか気になる方、ファンタジーのある宇宙時代のSFを楽しみたい方に読んでいただきたいキャプテンメッセージです。 笑いを交えながら、社会のタブーや宇宙への疑問をほとんど感じずに楽しめるストーリー。 注：諸般の事情により、この物語はまだセックスシーンには至りません。しかし、物語はその方向に進んでいくつもりです。私は日本語を一言も話しませんので、機械翻訳に敏感な方はご注意ください。折りたたむ>>続きをよむ

閉じ込められていることにうんざりしていませんか？ 30歳になるまで一生懸命働き、お金を節約しましたか？ いいね、仲間。僕は別の世界に生まれ変わりました。 今は女の子と遊ぶ時間です！ あなたがメールオーダー花嫁によって失恋してすべてを奪ったのためにあなたの仕事を手放したことを後悔しているなら。特に、あなたの失われた処女、でしょ？ すべてが変わった話なので、僕の話を聞いてください。僕は異世界に行きました。若い男がすべての若者を夢見ているような剣と魔法の最も典型的なファンタジーの世界。決まり文句の中の決まり文句。 しかし、新しい両親がダンジョンを征服しなければならなかったので、僕は再び一人にされました。ダンジョンダイビングは、バリアプロテクションの中に住む最後の人類を守るために行われます。緑豊かな牧草地と豪華な森を走り回ることを夢見ていますが、世界は親切ではありませんでした。それでも素晴らしかったです！ 輝く剣から作られた切り傷から出てくる血。流れる泉のようなかわいい魔法少女が持っている魔法の棒から出てくる踊る光。しかし、僕は王国を再建している間、貧しい貴族、売春婦と奴隷のロリで立ち往生することを選びました。これらのおいしい女の子は妊娠し続けます。僕は自分自身を助けることができません! ドリームガールが好きなだけいくつも存在し、セックスについて話しに来てと男性が本当に報酬として何を望んでいるのかを理解したい世界。 笑いながらこの話は、誰かを何処まで行くかけ進んで行けるかについてです。セックスシーンは短く、物語の後半に来ます。 注：僕は日本語を一言も話せません。機械翻訳に敏感な人は注意してください。折りたたむ>>続きをよむ

これは「若草物語」の二次エロ小説です。 このエロ二次小説（以下「本作」）の主人公は老ローレンスことジェームズ・ローレンスです。原作メインヒーローであるローリーの祖父である裕福な老人ですね。 本作のヒロインはマーチ夫人とその四姉妹全員です。主人公がヒロイン達を手籠めにして孕ませるまでを書く予定です。主人公は既に老人なので、力ずくではなく、他の汚い手法を取ります。 （注意事項） ・原作改変、不自然な展開、ご都合主義が含まれます。 ・本作主人公以外の男性キャラは本作に登場しないか、あるいは不幸になります。 ・主人公的にはハッピーエンド、ヒロイン達はそこそこ自分の立場を納得、ぐらいに着地させたいです。他のキャラに思い入れのある方は読まないほうがいいです。 ・男性同士の暴力シーンがあります。 ・本作のヒロイン達は、主人公としかエロいことをしません。ただそれは本作の終盤になる予定です。 ・原作は原作者の半自伝的要素があるため、当時の世相など原作外の情報を含みます。 -------------------------- 文学史に燦然と名を残す偉大なる原作者、ルイーザ・メイ・オルコット女史は1888年に亡くなられているので著作権は消滅しています。青空文庫に収録されている翻訳者の水谷まさる氏も1950年に亡くなられているので同様の認識です（※著作権改正前に失効済）。ただ言葉遣いなどが古いので私の感覚で修正を行っています。 原作はあまりに有名な著作物なので、日本語には繰り返し翻訳されていますし、映画、アニメなど様々な媒体の派生作品があり、中には私が見たことがあるものもあるので、何らかの影響を受けているはずです。もし何か著作権有効な派生作品のエピソードが混入したらご指摘ください。指摘を受けた部分は削除します。 なお本作の主人公に選ばれてしまったジェームズ・ローレンスは、原作では友人の娘／孫娘とは言え、なぜそこまでするのかと思うぐらい、見返りを求めずマーチ家に尽くす高潔な人物です。 折りたたむ>>続きをよむ

じいちゃんから受け継いだ寂れた時計店を営む俺たち兄妹のすぐ目の前に、一人の男が店を開いたのは数か月前の話。 おいおい、よりにもよって同じ時計屋かよ？しかも高級ブランド専門？ふざけんな！ 絶対すぐ潰れると思っていたその店は、イケメン店主の手腕なのか何なのか知らないけど、あっという間に大繁盛。それだけでもムカつくっていうのに、その店主は毎日のように俺のことを口説いてくるんだ。 なに？昔じいちゃんに見せてもらった写真で一目惚れ？ うるせー！さっさと出ていきやがれ！！ 受けにベタ惚れのちょっぴり日本の血が混ざったスイス人（日本語ぺらぺら）×なかなか素直になれない口の悪い強気受 ※短期連載。全六話。 ※予告なしにR18表現が入ります。後半はずっとすけべしてます。折りたたむ>>続きをよむ

【現代日本のフリしたファンタジー】 英雄と謳われた勇敢なる騎士と王国の至宝と呼ばれた麗しき姫は、その思いを遂げて末長く幸せに……なるはずだったのに。 そんな二人が生まれ変わってレッツリトライする話。 ※「」は日本語、『』は英語というくくりになっております。 ※なろうとムーンのそれぞれの短編集に入ってたのを一本にまとめました。短編集と内容は変わってません（短編集のほうは削除済です）折りたたむ>>続きをよむ

「ナディアル・ミッシェル・ド・ナヴァランクス。年齢は十四と十ヶ月。ケゼルスベール王国元王太子にして、現在は軍国ハーゼルの虜囚」 　いきなり呼ばれたナディアルの内で、恐怖よりも不審と興味が勝った。胡乱げな視線を女に向けて、ナディアルは顔をしかめる。 「――僕を知っているだと？　お前は何者だ」 　にい、と口角が上がり、女ははじめて表情らしい表情を浮かべた。 「あなたを我が主人の元へとお連れする」 少年が女神の力を得て神話になるまでの話。 【人×人外ラブ企画】参加作品です ※単位等は、「日本語に翻訳されてるんだよ」というトールキン先生方式を押し通すためにメートル法を使用しています(・ω・) アルファポリスに転載中折りたたむ>>続きをよむ

互いを憎からず思っている妙齢の男女が「出られない部屋」に閉じ込められ、そんなにお膳立てされたならしょうがない致しますかとノリノリになったら、「名前で呼び合え」「男からシャワーを浴びろ」「手を繋げ」など、細かい注文が多い部屋で。 単にセックスしても部屋は出られない、部屋の指示に従ってヤれということらしく、少し日本語の不自由な指示に沿ってギクシャクとことが始まるが、 というお話。 女の子の方が先輩で、ポンコツなくせに優位に立とうと空回った後、美味しくいただかれる話のはずです。 前半は喋ってばっかりで進展しませんでした。（なので書き溜めるのに飽きて投稿します） R18になるのは後半からのはずです。だらだら更新します。折りたたむ>>続きをよむ

主人公、信乃助の住む村には奇妙な風習があった。 『土巫女の儀』 二十年に一度行われるこの儀式に土巫女として選ばれた三人の女性は、皆信乃助の大切な女性達で…。 誤字脱字、変な日本語多目です。 ※この作品はpixivにも投稿しています。折りたたむ>>続きをよむ

破壊活動をしている[悪]を[ヒーロー]が倒す話に見せかけたアホエロです。 シリアスっぽい場面もありますが全体的にエロです。BLファンタジーだと思って深く考えずに読んでもらえると助かります。 予告なくRの場面になりますし貞操観念崩壊してますのでご注意下さい。 凍結している自サイトに載せている話で、書いたのは10年近く前です。 誤字脱字や間違っている日本語が多々ありますすみません。 初投稿で不備等ありましたら申し訳ありません。 折りたたむ>>続きをよむ

大学卒業してから入社した会社で、獅子獣人の葉鳥 誠志は高校時代で肉体関係を持った相手、黒い狼獣人の忠時 拓狼と予期せぬ再開を果たす。ただの愛情とは言い難い、もっと別な感情をお互いに持ちながら、二人は会社の中でその相手にぶつかり合う。はじめは嫌がらせ程度の対立でしかなったものの、誠志が家庭側の事情でどんどん枷を外していくの連れて、お互いの関係はさらに拗れてゆく。深淵に引き込むように、すべてを巻き込んでいく形で。 この作品はPixivにも掲載しています。 元々自分が書いた同名の中国語の小説を日本語に翻訳するつもりでしたが、完全に書き直すことになりました。大筋やキャラ設定は元の話に基づいていますが、日本語にすることで大幅の内容変更が予想されます。 ラブコメではないです。そこ重要。 ハッピーエンドになりますが、いろいろと普通じゃないのです。 ＊8/28/2023　始動篇を再構成しました。折りたたむ>>続きをよむ

英語が苦手な主人公は、ある日母親から家庭教師を付けると言われてしまいました。 それでやって来た家庭教師は、イギリスとロシアのハーフで日本語もとても流暢、しかも高身長の上に物凄く美形な男の人でした。 西洋人なせいかスキンシップが多いので、経験のない主人公はどんどん意識していってしまいます。 けれど男同士……しかも先生は容姿、性格共に申し分なく絶対にモテるだろう人です。 果たして、主人公は先生のハートを射止める事が出来るのでしょうか……！？折りたたむ>>続きをよむ

英語が苦手な主人公は、ある日母親から家庭教師を付けると言われてしまいました。 それでやって来た家庭教師は、イギリスとロシアのハーフで日本語もとても流暢、しかも高身長の上に物凄く美形な男の人でした。 西洋人なせいかスキンシップが多いので、経験のない主人公はどんどん意識していってしまいます。 けれど男同士……しかも先生は容姿、性格共に申し分なく絶対にモテるだろう人です。 果たして、主人公は先生のハートを射止める事が出来るのか……！？折りたたむ>>続きをよむ

「後藤カズマ警部補、本年10月1日付けをもってヨコハマ市警みなと分署管理課へ配属する」 こうして僕の警察官人生がスタートした。 この国に暮らす人なら誰でも名前だけは知っているであろう港町ヨコハマ。 古くから国際港として栄え今では海外の客船がひっきりなしに寄港する客船ターミナル、おびただしい数のコンテナが到着する貿易の玄関口、いくつもの移民街が点在するエスニックな地域、埋め立て地の再開発で近未来的なビルが建ち並ぶ観光地と色とりどりの顔を見せる。 しかしその本質は港を行き交う合法・非合法を問わない人とモノが複雑なモザイクを形作る欲望の街。 そんなヨコハマを守るべく自治体警察では特例中の特例として独立した市警察本部が設立されたのが80年前。 僕はそのヨコハマ市警で警察官として生きることを望み、その願いを叶え続けるためにここにいる。 《登場人物》 後藤カズマ …みなと分署管理課総務係長。警部補。 坂本康弘 …管理課長。警視。 桐生一太 …みなと分署生活安全課。巡査部長。 新城大輔 …みなと分署組織犯罪対策課長。警部。 橘祐希 …みなと分署緊急対処部隊。巡査。 王煌月 …年齢不詳。日本語を流暢に話す外国籍と思われる男。折りたたむ>>続きをよむ